A paying subscriber to a streamer, and the word — 'sub', 'subbed', 'gifted subs' — for the economy of watching someone play a game. The record's entry for the audience that pays to be a name in the chat, and for the 'sub goal' that every stream has.
The record spells it one way; the original post spelled it another. I would keep the original, typo and all. The typo is the provenance.
The record notes 'gifted subs' — paying for strangers' subscriptions — is the strangest generosity in the file, and that the record has been gifted one and felt something.
What does it mean? Write it the way you would say it out loud.
